No exact translation found for هيئة شرطية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic هيئة شرطية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - La cooperación policial;
    - تعاون هيئات الشرطة؛
  • - Jefe de la Policía Estatal,
    - رئيس هيئة الشرطة التابعة للدولة،
  • Hoy, el presidente de la Policía Ejecutiva Independiente,
    واليـوم رئيس هيئة . الشرطة التنفيذية المُستقلة
  • Tengo una reunión con la Policía Ejecutiva Independiente esta mañana.
    لديّ إجتماع هذا الصباح مع هيئة (الشرطة التنفيذية المُستقلة)
  • La inseguridad provocada por fuerzas policiales y militares ineficaces se manifiesta en la circulación de armas pequeñas y armas ligeras.
    ويتجلى انعدام الأمن الناشئ عن عدم كفاءة هيئات الشرطة والهيئات العسكرية في تدفق الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
  • Así, las mujeres argelinas están cada vez más representadas en el ejército y la policía.
    وبالتالي يجري تمثيل المرأة الجزائرية أكثر من أي وقت مضى في الجيش وهيئة الشرطة.
  • El Centro de Derechos de la Mujer también ha proporcionado a la policía directrices de capacitación sobre cuestiones de género.
    كما قدم مركز حقوق المرأة مبادئ توجيهية تدريبية إلى هيئات الشرطة بشأن المسائل الجنسانية.
  • Esperamos ver la transformación de la Policía Nacional de Haití en una organización de policía profesional que respete los derechos humanos y se adhiera a las normas y regulaciones internacionales.
    ونأمل أن نرى تحويل شرطة هايتي الوطنية إلى هيئة شرطة محترفة تحترم حقوق الإنسان وتتقيد بالقواعد والمعايير الدولية.
  • La policía elaboró un proyecto de ley sobre circulación de sustancias explosivas para fines industriales que actualmente está estudiando la Asamblea Nacional.
    وقد أعدت هيئة الشرطة مشروع القانون بشأن ''حركة المواد المتفجرة ذات الأغراض الصناعية`` وهو حاليا قيد نظر الجمعية الوطنية.
  • Las instituciones estatales responsables de garantizar el respeto por el imperio de la ley, incluidos los sistemas policial, judicial y penitenciario, siguen estando en una situación especialmente precaria.
    ولا تزال مؤسسات الدولة المسؤولة عن ضمان احترام سيادة القانون، بما في ذلك هيئة الشرطة والجهاز القضائي وجهاز السجون، تتسم بضعف شديد.